diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png
diff --git a/need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png b/need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png
old mode 100755
new mode 100644
similarity index 100%
rename from need_translate/not_ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png
rename to need_translate/ready/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png
diff --git a/translate/chapter_4/IMAGE_LOGO_CENTER_SHATTER.png b/translate/chapter_4/IMAGE_LOGO_CENTER_SHATTER.png
new file mode 100644
index 0000000..e4629bc
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/IMAGE_LOGO_CENTER_SHATTER.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png b/translate/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png
new file mode 100644
index 0000000..fb7036c
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_castle_dojo_sign_love.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png
new file mode 100644
index 0000000..d81a798
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_0.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png
new file mode 100644
index 0000000..e176d9c
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_ad/spr_dw_ads_small_ad_1.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png
new file mode 100644
index 0000000..be43552
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_0.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png
new file mode 100644
index 0000000..6b256d4
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy/spr_dw_ads_small_buy_1.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png
new file mode 100644
index 0000000..754bb5d
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_0.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png
new file mode 100644
index 0000000..d2d1cee
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_buy_alt/spr_dw_ads_small_buy_alt_1.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png
new file mode 100644
index 0000000..f57de36
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_0.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png
new file mode 100644
index 0000000..d58d59c
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_deal/spr_dw_ads_small_deal_1.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png
new file mode 100644
index 0000000..bd21d00
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_0.png differ
diff --git a/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png
new file mode 100644
index 0000000..695b28a
Binary files /dev/null and b/translate/chapter_4/spr_dw_ads_small_look/spr_dw_ads_small_look_1.png differ